搶婚記在兩族真戲假做的歡呼中圓滿告一段落..,
放下新娘母女後.接著是泰雅族耆老(新娘的爺爺)唱歌,
期待祝福告誡這一對新人..,
大意如下..
排灣族與泰雅族本來是兩個遙遠 , 陌生, 不相識的兩族,
經由主靈及上天的安排讓兩個相識到相愛...
這次的搶婚成功 , 就像我們的 " 巴臘 ", 它是泰雅族傳統的編織,
這個編織有四個角, 它是由兩塊布的各一隻角糾纏打結而成 ,
這兩塊布不是打成活結 , 而是確確實實的死結喔,
表示兩家已結成一家人,
以後兩家要互相把彼此放在心裡面,
兩家雖然遙遠 有空也要經常來往...
我們希望新娘嫁過去後 , 你們可以把她當作自己女兒一樣的愛護.教育,
如果有什麼問題 你們要幫她解決,
千萬不要讓她未經過夫家的同意 一人獨自回來,
這樣是違背我們泰雅族的規矩,
如果這樣回來是會被我們割下一片耳朵的,
你們不會希望你們的媳婦回去少一片耳朵吧...
這個意思是說, 我們把女兒嫁過去以後 ,
她有可能成為排灣族的媽媽 排灣族的祖先,
也許她在娘家的教育不是很好,
但希望排灣族的長輩們能夠繼續好好的教育她 ,養育她,
這個重責大任就交給排灣族了...
所以以後千萬千萬請你們兩個一起回來,
永遠相親相愛 , 綿延不絕...
接著是新娘媽媽的歌聲, 訴說慈母嫁愛女的心聲,
歌聲富有磁性, 動人.,.叮嚀著女兒 句句敲心...
漸漸 媽媽的眼框紅了, 淚水落了..,.聲音啞了..
我雖然聽不懂歌的意義, 眼淚卻也在眼框打轉,
轉過頭, 看見兒子 ,兒子說 : "你哭什麼啊..."
....咳....,媽媽的心都是一樣的, 你不會了解的...
新郎新娘擁抱過媽媽後..,就要上花轎抬離娘家了,
大家看到兩個花轎 ,為什麼呢,
因為排灣族的迎娶, 是要把媽媽也一起抬過去,
媽媽噙著淚將頭巾蓋住女兒的頭後, 也上了花轎..
新郎在抬花轎前 ,囑咐族人要小心抬轎,
尤其注意花轎邊的人, 泰雅族人還是會捨不得前來拉轎阻止..
待新娘和媽媽坐定後 , 抬轎隊伍開始高歌出發,
一路鞭炮相隨....,新郎幽默的指揮 , 勝利回航...
到了半山坡 , 抬轎隊伍突然停了下來,
原來是新娘的媽媽爲了要測試新 郎的耐力,
新郎這方必須將女方三人徒步揹回家裡..
揹法簡單,過程艱難-- (男方半蹲 雙手將紅繩至於臀部..女方雙膝跪在紅繩上 , 即可揹起.)
首先是揹泰雅的耆老, 接著是新郎背新娘的媽媽, 最後是伴郎揹新娘..
在酷熱的艷陽高照下..,赤著腳 , 揹著人, 爬上坡 , 對男方來說真是極大的考驗 ...
到了目的地...排灣族人早以圍成圓圈歡樂等待抬轎隊伍歸來....
請推推....繼續支持排灣族的傳統婚禮喔..!!
- May 23 Mon 2011 06:33
Matzka迎娶記-排灣族傳統婚禮2
close
全站熱搜
留言列表